Silbentrennung wird ignoriert und stillschweigend normalisiert.
Schreibungsvarianten werden nur verzeichnet, wenn es sich um schriftliche Interventionen der berechtigten Sitzungsteilnehmer handelt; solche werden als
Die Schreibung wird der heutigen Rechtschreibung angepasst, sofern sich der Lautstand durch solche Normalisierung nicht ändern würde. Teilweise geschieht das seit 2018 in nachvollziehbarer Form anhand von Dictionary-Files; eine Rekonstruktion des Quellbefundes steht gegenüber der Erschließung und erstmaligen Sicherung und Zurverfügungstellung der Protokolle im Hintergrund.
Die Interpunktion wird stillschweigend an heutige Gebräuche angepasst.
Datumsangaben werden aus den Quellen übernommen und auf Plausibilität geprüft; berechtigte Richtigstellungen gegenüber in den Quellen angegebenen Daten werden jeweils in
Ausführliche Editionsrichtlinien sind vermerkt in den Einleitungen zur Gesamtedition (Rumpler) und zur Serie 3 (Kletečka, Malfèr, Schmied-Kowarzik) aufgrund der außerordentlichen Quellenlage mit Brandakten sowie in den Dokumenten bzw. Abschnitten Probleme der Edition
.
VORWORT
Mit dem vorliegenden Teilband 1 des Bandes IV der Editionsreihe „Die Protokolle des cisleithanischen Ministerrates 1867–1918“ legt das Institute for Habsburg and Balkan Studies die Protokolle des cisleithanischen Ministerrates vom 17. Februar 1879 bis zum 28. Dezember 1882 vor. Enthalten sind die Protokolle der 40 Sitzungen (219 Tagesordnungspunkte) der Übergangsregierung
Der behandelte Zeitraum umfasst eine für Cisleithanien bewegte Epoche. In diese Zeit fiel die politische, wirtschaftliche und verkehrstechnische Eingliederung der gerade okkupierten osmanischen Provinzen Bosnien und Herzegowina in Österreich-Ungarn. Innenpolitisch war es die Zeit des Übergangs von einer zentralistischen und liberalen zu einer föderalen und konservativen Politik. Dieser Umschwung manifestierte sich 1879 im Einzug der tschechischen Abgeordneten aus Böhmen in den Wiener Reichsrat gepaart mit einer Wahlniederlage der Deutschliberalen und ihrer anschließenden Weigerung, die Regierung
Von den insgesamt 2.165 Tagesordnungspunkten dieses Bandes haben 385 (17,7%) den Justizpalastbrand 1927 überstanden, 379 als Brandakten, sechs in Form von Abschriften. Von den sechs Abschriften behandelt ein Tagesordnungspunkt (1880) den Ankauf der Kaiserin-Elisabeth-Westbahn durch den Staat und fünf (1881) die sogenannte „Kuchelbader Schlacht“ bei Prag, eine Episode im Nationalitätenkonflikt zwischen Deutschen und Tschechen. Die Protokolle, die als Brandakten vorliegen, beginnen mit Tagesordnungspunkt IX des Ministerratsprotokolls vom 14. April 1882 und enden mit dem letzten Protokoll des Bandes, der Sitzung vom 28. Dezember 1882.
Institutionelle Heimat dieser Edition ist die Österreichische Akademie der Wissenschaften, die auch die Finanzierung dieses Projektes sicherstellt. Ihr sei daher gedankt für den langen Atem, der bei Langzeitvorhaben dieser Art notwendig ist. Von ebenfalls zentraler Bedeutung für die Edition ist die aktive Förderung durch die Archive, besonders das Österreichische Staatsarchiv, ebenso hervorgehoben seien aber auch das Národní archiv in Prag und das Arhiv Bosne i Hercegovine in Sarajevo. Den Mitarbeitenden dieser Häuser wie auch jenen der anderen Archive, deren Bestände genutzt wurden, danken wir für ihr ausgesprochen hilfreiches Entgegenkommen bei den Recherchen. Schließlich gilt unser Dank den Bibliothekar:innen der Österreichischen Nationalbibliothek, die es ermöglichten, auch Zeitungsbestände einzusehen, die wegen der laufenden Digitalisierung für den virtuellen Zeitungslesesaal ANNO sonst nicht zur Verfügung gestanden wären.
Wien, im Oktober 2023 Franz Adlgasser, Anatol Schmied-Kowarzik