<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:number="http://dummy/" xmlns:functx="http://www.functx.com" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title level="s" type="desc">Digitale Edition</title>
            
<title level="s" type="overarching" xml:lang="de">Die Ministerratsprotokolle Österreichs und der österreichisch-ungarischen Monarchie, digitale Edition</title>
<title level="s" type="overarching" xml:lang="en">Minutes of Ministers’ Councils of Austria and the Austro-Hungarian Monarchy, digital edition</title>
                <title level="s" type="main" n="1">Die Protokolle des österreichischen Ministerrates 1848–1867</title>
            <title level="s" type="sub" n="3">Abteilung III</title>
            <title level="s" type="sub">Das Ministerium Buol–Schauenstein</title>
            <title level="m" type="main" n="4">Band 4</title>
            <title level="m" type="sub">
               <date when="1854-12-23">23. Dezember 1854</date>–<date when="1856-04-12">12. April 1856</date>
            </title>
            <title level="a" type="desc" n="308">Sitzung 308</title>
            <meeting>
               <placeName>Wien</placeName>
               <date when="1855-10-02"/>
            </meeting>
            <editor ref="#editor_Heindl">
               <persName>
                  <forename>Waltraud</forename>
                  <surname>Heindl</surname>
               </persName>
            </editor>
            <respStmt>
               <resp>Projektverantwortung: </resp>
               <name>Research Unit Digital Historiography and Editions, <rs type="institution" ref="http://d-nb.info/gnd/1202798799">Institute for Habsburg and Balkan Studies (IHB)</rs>, Austrian Academy of Sciences</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Digitalisierung der gedruckten Quellen </resp>
               <name>Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Conversion to TEI-conformant markup </resp>
               <persName ref="#editor_Kurz">
                  <forename>Stephan</forename>
                  <surname>Kurz</surname>
                  <affiliation>IHB</affiliation>
               </persName>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Österreichische Akademie der Wissenschaften</publisher>
            <availability status="free">
               <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de">Lizenziert unter CC-BY-4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de)</licence>
            </availability>
            <date when="2020"/>
         <idno type="DOI">https://zenodo.org/badge/latestdoi/342235542</idno>
</publicationStmt>
         <seriesStmt>
            <title>Edition der Ministerratsprotokolle Österreichs und der österreichisch-ungarischen Monarchie online (MRP)</title>
                <title level="s" type="overarching" xml:lang="de">Die Ministerratsprotokolle Österreichs und der österreichisch-ungarischen Monarchie</title>
<title level="s" type="overarching" xml:lang="en">Minutes of Ministers’ Councils of Austria and the Austro-Hungarian Monarchy</title>
<title level="s" type="main" n="1">Die Protokolle des österreichischen Ministerrates 1848–1867</title>
            <respStmt>
               <resp>Bearbeitet und herausgegeben an der </resp>
               <name>Österreichischen Akademie der Wissenschaften</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Textverantwortung</resp>
               <name>bei den jeweiligen Bandbearbeitern und Herausgebern der Serie und ihrer Bände</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Hauptbearbeiter Digitale Version</resp>
               <name>Stephan Kurz</name>
            </respStmt>
            <biblScope unit="series">
                28 Bände Retrodigitalisate, vgl. den Editionsplan und die Bandübersicht unter
                <ref target="https://mrp.oeaw.ac.at/pages/volumes.html">https://mrp.oeaw.ac.at/pages/volumes.html</ref>. Vollständige bibliographische Referenzen zur Gesamtedition siehe <ref target="https://www.zotero.org/groups/2042149/mrp-bib/collections/TR58LL9A">https://www.zotero.org/groups/2042149/mrp-bib/collections/TR58LL9A</ref>. 
            </biblScope>
         </seriesStmt>
         <notesStmt>
            <note>
                This TEI document has been generated from a rekeyed XML file (a3-b4-z308.xml) corresponding to the printed edition quoted below.
                In addition, the tei:sourceDesc has additional information on the original sources used for the creation of the print edition. 
            </note>
                <note>The XML data mentioned in the note is available through both http://doi.org/10.5281/zenodo.3580414 and http://hw.oeaw.ac.at/ministerrat/</note>
            <relatedItem>
               <biblStruct>
                  <monogr>
                     <editor ref="#editor_Heindl">
                        <persName>
                           <forename>Waltraud</forename>
                           <surname>Heindl</surname>
                        </persName>
                     </editor>
                     <title>Die Protokolle des österreichischen Ministerrates 1848–1867, Abteilung III Das Ministerium Buol–Schauenstein, Band 4 23. Dezember 1854–12. April 1856</title>
                     <imprint>
                        <pubPlace>Wien</pubPlace>
                        <publisher>ÖBV</publisher>
                        <date when="1987">1987</date>
                     </imprint>
                  </monogr>
               </biblStruct>
            </relatedItem>
         </notesStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno type="MCZ">3176</idno>
                  <idno type="KZ">2656</idno>
               </msIdentifier>
               <p>
                  <span>Protokoll in Reinschrift überliefert</span>
                  <placeName>Wien</placeName>
                  <date when="1855-10-02"/>
               </p>
            </msDesc>
            <bibl>
                Quellbestand: AT-OeStA/HHSTA KA KK ÖMR-Prot Österreichische Ministerratsprotokolle, 1848-1866 (Teilbestand)
                <ref target="https://www.archivinformationssystem.at/detail.aspx?ID=946">https://www.archivinformationssystem.at/detail.aspx?ID=946</ref>
            </bibl>
            <bibl>Quelle für diese TEI-Datei ist die im notesStmt beschriebene Druckedition.</bibl>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <abstract>
            <list type="listperson_prose">
               <item ana="formatted">RS.; P. Marherr; VS. Buol-Schauenstein; BdE. und anw. (Buol 2. 10.), Bach (9. 10), Thun (II/III), K. Krauß, Bruck; abw. Toggenburg.</item>
            </list>
            <listPerson type="attendants">
               <person role="protocol">
                  <persName ref="#mpr9269">
                     <surname>Marherr</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="chair">
                  <persName ref="#mpr8424">
                     <surname>Buol-Schauenstein</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr8424">
                     <surname>Buol</surname>
                  </persName>
                  <note>BdE. <date when="1855-10-02">1855-10-02</date> (nur am Ende des Protokolls, nicht aber auf dem Mantelbogen)</note>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr8565">
                     <surname>Bach</surname>
                  </persName>
                  <note>BdE. <date when="1855-10-09">9. 10</date>
                  </note>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr7419">
                     <surname>Thun</surname>
                  </persName>
                  <note>II/III</note>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr6886">
                     <surname>K. Krauß</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr8295">
                     <surname>Bruck</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="absent">
                  <persName ref="#mpr8501">
                     <surname>Toggenburg</surname>
                  </persName>
               </person>
            </listPerson>
            <list type="agenda">
               <item>
                  <label>
                     <num n="1">I.</num>
                  </label>
                  <ref target="#top_3_4_308_1">Gnadengabe für die Bezirksrichterswitwe Marie Polak</ref>
               </item>
               <item>
                  <label>
                     <num n="2">II.</num>
                  </label>
                  <ref target="#top_3_4_308_2">Erläuterung wegen Bestrafung einer Handlung, die als Verbrechen konstituiert, aber als Übertretung angesehen wurde</ref>
               </item>
               <item>
                  <label>
                     <num n="3">III.</num>
                  </label>
                  <ref target="#top_3_4_308_3">Stempelfreiheit für Urteilsbeweggründe</ref>
               </item>
               <item>
                  <label>
                     <num n="4">IV.</num>
                  </label>
                  <ref target="#top_3_4_308_4">Pensionserhöhung für den Distriktskommissär Johann Anton Vaj</ref>
               </item>
            </list>
         </abstract>
      </profileDesc>
      <encodingDesc>
         <appInfo>
            <application xml:id="verlag2tei" ident="verlag2tei" version="1.0">
               <label>generic XML from ministerrat.dtd to TEI</label>
            </application>
         </appInfo>
         <styleDefDecl scheme="css"/>
         <tagsDecl>
            <rendition xml:id="b" scheme="css">font-weight:bold;</rendition>
            <rendition xml:id="su" scheme="css">vertical-align:super;font-size:.7em;</rendition>
            <rendition xml:id="s" scheme="css">text-decoration:line-through;</rendition>
            <rendition xml:id="u" scheme="css">text-decoration:underline;</rendition>
            <rendition xml:id="ow" scheme="css">text-decoration:line-through;text-decoration-style:double;</rendition>
            <rendition xml:id="r" scheme="css">display:block;text-align:right;</rendition>
            <rendition xml:id="letterspaced" scheme="css">letter-spacing:0.15em;</rendition>
         </tagsDecl>
         <editorialDecl>
            <p>Ausführliche Editionsrichtlinien sind vermerkt in den Einleitungen zur Gesamtedition (Rumpler, MRP-1-0-00-0-00000000-edition.xml) sowie in den Dokumenten bzw. Abschnitten <q>Probleme der Edition</q>.</p>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <revisionDesc>
         <list>
            <item>
               <date when="2020-01-30">2020-01-30</date> first version generated via verlag2tei.xsl</item>
                <item>
                    <date when="2020-01-30">2021-02-25</date> updated teiHeaders with more detailed series title information</item>
         </list>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div xml:id="MRP-1-3-04-0-18551002-P-0308" ana="a3-b4-z308">
            <head corresp="https://hw.oeaw.ac.at/ministerrat/serie-1/a3-b4-pdf.xml#a3-b4_z308.pdf">
               <title type="num">Nr. 308</title>
               <title type="descr">Ministerkonferenz, Wien, <date when="1855-10-02">2. Oktober 1855</date>
               </title>
            </head>
            <div type="regest">
               <list type="listperson_prose">
                  <item ana="formatted">
                            <choice>
                                <abbr>RS.</abbr>
                                <expan>Reinschrift</expan>
                            </choice>; <choice>
                                <abbr>P.</abbr>
                                <expan>Protokoll</expan>
                            </choice> Marherr; <choice>
                                <abbr>VS.</abbr>
                                <expan>Vorsitz</expan>
                            </choice> Buol-Schauenstein; <choice>
                                <abbr>BdE.</abbr>
                                <expan>Bestätigung der Einsicht</expan>
                            </choice> und <choice>
                                <abbr>anw.</abbr>
                                <expan>anwesend</expan>
                            </choice> (Buol 2. 10.), Bach (9. 10), Thun (II/III), K. Krauß, Bruck; <choice>
                                <abbr>abw.</abbr>
                                <expan>abwesend</expan>
                            </choice> Toggenburg.</item>
               </list>
               <p>
                  <idno type="MRZ"/>
                  <idno type="KZ">2656</idno>
               </p>
            </div>
            <div type="protocol">
               <head>Protokoll der zu Wien am <date when="1855-10-02">2. Oktober 1855</date> abgehaltenen Ministerkonferenz unter dem Vorsitze des Ministers des Äußern und des kaiserlichen Hauses Grafen v. Buol-Schauenstein.</head>
               <div type="agenda_item" xml:id="top_3_4_308_1" n="1">
                  <head type="regest">
                     <label>
                        <num>I. </num>
                     </label>Gnadengabe für die Bezirksrichterswitwe Marie Polak</head>
                  <p>Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Justizminister</rs>
                     </hi> referierte über die laut seines Vortrags vom <date when="1855-09-19">19. September 1855</date>, KZ. 3322, MCZ. 3028, zwischen ihm und dem Finanzminister wegen des Antrags auf Beteilung der Bezirksrichterswitwe Marie Polak mit einer Gnadengabe von jährlich 200 f. obwaltende Meinungsdifferenz. Während der Finanzminister auf seiner Einsprache gegen diese Beteilung – der Exemplifikation wegen – beharrte, erklärte der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Minister des Inneren</rs>
                     </hi> mit Rücksicht auf andere ähnliche Fälle, wo die Ah. Gnade Sr. Majestät den Notstand der Zurückgelassenen solcher aus dem ehemals herrschaftlichen in den Staatsdienst übernommenen Beamten zu lindern geruht haben, daß auch das vorliegende Gesuch der Witwe Polak der Ah. Gnade empfohlen zu werden verdiene<note type="footnote" n="1">Die Ah. E. v. <date when="1855-10-09">9. 10. 1855</date> zu dem im Protokoll zit. Vortrag entschied im Sinne des Justizministers.</note>.</p>
                  <p>Der Kultusminister war bei der Besprechung dieses Gegenstandes nicht anwesend.</p>
               </div>
               <div type="agenda_item" xml:id="top_3_4_308_2" n="2">
                  <head type="regest">
                     <label>
                        <num>II. </num>
                     </label>Erläuterung wegen Bestrafung einer Handlung, die als Verbrechen konstituiert, aber als Übertretung angesehen wurde</head>
                  <p>Es ist vorgekommen, daß eine Handlung grober Unsittlichkeit, welche nach dem Gesetze als Verbrechen zu behandeln gewesen wäre, von einem Bezirksgerichte lediglich als Übertretung angesehen und abgeurteilt worden ist. Da die bestehende Strafprozeßordnung<note type="footnote" n="2">Gemeint ist die Strafprozeßordnung v. <date when="1853-07-29">29. 7. 1853</date>, <bibl type="archival">RGBL. Nr. 151/1853</bibl>.</note> nichts enthält, wodurch ein solcher Mißgriff remediert werden könnte, so beabsichtigt der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Justizminister</rs>
                     </hi> – zur Aufrechterhaltung und gehörigen Anwendung der Strafgesetze – Sr. Majestät eine Erläuterungsvorschrift vorzuschlagen, wonach die Gerichtshöfe erster Instanz verpflichtet werden, wenn ihnen ein solcher Fall bekannt wird, hievon die Anzeige an das Oberlandesgericht zu machen, welches nach Erwägung aller Verhältnisse zu entscheiden hat, ob die als Übertretung bestrafte Handlung ein Verbrechen sei und als solches einer neuerlichen Untersuchung und Aburteilung unterliege, wobei dann der bereits abgeführte Untersuchungsakt zu benützen und bei Ausmaß der Strafe auf die schon ausgestandene Strafe der Übertretung Rücksicht zu nehmen sein würde.</p>
                  <p>Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Minister des Inneren</rs>
                     </hi>, welchem sich der tg. gefertigte Minister des Äußern anschloß, nahm Anstand, diesem Vorschlage beizutreten, weil er besorgt, <pb n="139" corresp="https://hw.oeaw.ac.at/ministerrat/serie-1/a3-b4-pdf.xml%23a3-b4_einzelseiten/a3-b4_s139.pdf"/>daß behufs der Ausführung dieser Anordnung eine lästige Kontrolle werde geübt und die ohnehin mit Geschäften überhäuften Bezirksämter mit einer neuen Schreiberei durch Vorlegung von Ausweisen über die bei ihnen verhandelten Übertretungen werden bebürdet werden müssen – ein Nachteil, der ihm viel größer zu sein scheint als das Unglück, wenn hier und da ein Verbrecher mit einer geringeren Strafe davonkommt. Auch war er der Ansicht, daß das Obergericht schon nach dem Gesetze berufen sei, in solchen Fällen die richtige Anwendung der Strafgesetze zu verfügen.</p>
                  <p>Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Justizminister</rs>
                     </hi> versicherte aber das Gegenteil und wies auf das Hofdekret vom <date when="1823-01-20">20. Jänner 1823</date>, Justizgesetzordnung Z. 1920, hin, welches eine mit der vorgeschlagenen Verordnung übereinstimmende Anordnung enthält. Auch ist er weit entfernt, hiermit eine neue Belastung der Bezirksämter mit Ausweisen etc. zu veranlassen, welche die Gerichtshöfe erster Instanz von ihnen als koordinierte Stellen nicht einmal abfordern dürften, sondern er beabsichtigt nur, daß dem Gesetze genüge geschehe, wenn Aburteilungen der bemerkten Art im anderen Wege zur Kenntnis der Gerichtshöfe gelangen. Ihm stimmten der Kultus- und der Finanzminister bei<note type="footnote" n="3">Siehe Vortrag K. Krauß’ v. <date when="1855-10-03">3. 10. 1855</date>, <bibl type="archival">HHSTA., Kab. Kanzlei, MCZ. 3209/1855</bibl>. Die Ah. E. v. <date when="1855-11-28">28. 11. 1855</date> lautete jedoch, daß dieser Antrag <quote>vorläufig auf sich zu beruhen habe</quote>, siehe auch <bibl type="archival">ebd., MCZ. 4157/1856</bibl>, und <bibl type="archival">ebd., MCZ. 1120/1857</bibl>. Vgl. auch die Meinung des Reichsrates <bibl type="archival">ebd., RR., GA. 1191/1855 und GA. 20/1856</bibl>.</note>.</p>
               </div>
               <div type="agenda_item" xml:id="top_3_4_308_3" n="3">
                  <head type="regest">
                     <label>
                        <num>III. </num>
                     </label>Stempelfreiheit für Urteilsbeweggründe</head>
                  <p>Nach der bestandenen Gerichtsordnung<note type="footnote" n="4">Gemeint ist die Gerichtsordnung v. <date when="1850-06-28">28. 6. 1850</date>, <bibl type="archival">RGBL. Nr. 258/1850</bibl>.</note> wurden die Beweggründe eines Zivilrechtsurteils nur auf Verlangen der Partei hinausgegeben, welche dafür den Stempel wie für Abschriften entrichten mußte. Nach dem Gesetze vom <date when="1853-05-03">3. Mai 1853</date>
                     <note type="footnote" n="5">
                        <bibl type="archival">RGBL. Nr. 81/1853</bibl>.</note> müssen jedoch die Beweggründe zugleich mit dem Urteile ex officio hinausgegeben werden. Sie erscheinen somit als integrierende Teile einer ämtlichen Ausfertigung, die nach dem Gesetze in einigen Fällen selbst dem Stempel unterliegt. Da überdies das Urteil in anderen Fällen nach dem Werte des Streitgegenstandes einer nicht unbedeutenden Perzentualgebühr unterworfen ist, so erachtete der Justizminister – gegen die Meinung des Finanzministers, welcher diese Ausfertigungen fortan dem Stempel unterworfen wissen will –, daß die Beweggründe nunmehr stempelfrei ausgefertigt werden sollen und wird hiernach unter Beitritt der übrigen Stimmen der Konferenz den Antrag bei Sr. Majestät stellen<note type="footnote" n="6">Dazu Vortrag K. Krauß’ v. <date when="1855-10-10">10. 10. 1855</date>, <bibl type="archival">HHSTA., Kab. Kanzlei, MCZ. 3270/1855</bibl> und Ah. E. v. <date when="1855-11-18">18. 11. 1855</date>.</note>.</p>
               </div>
               <div type="agenda_item" xml:id="top_3_4_308_4" n="4">
                  <head type="regest">
                     <label>
                        <num>IV. </num>
                     </label>Pensionserhöhung für den Distriktskommissär Johann Anton Vaj</head>
                  <p>Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Minister des Inneren</rs>
                     </hi> referierte über die Meinungsdifferenz, die laut Vortrag vom <date when="1855-09-29">29. September 1855</date>, KZ. 3410, MCZ. 3108, über das Pensionserhöhungsgesuch des Distriktskommissärs Johann Anton Vaj zwischen ihm und dem Finanzminister obwaltet. Er verkannte nicht die Richtigkeit der Einwendung des letzteren gegen die beantragte Erhöhung der Pension; allein er glaubte dieselbe mit Rücksicht auf die ausgezeichnete politische Haltung des Bittstellers und auf <pb n="140" corresp="https://hw.oeaw.ac.at/ministerrat/serie-1/a3-b4-pdf.xml%23a3-b4_einzelseiten/a3-b4_s140.pdf"/>die Ah. Geneigtheit Sr. Majestät, solche besonders bei Italienern zu belohnen, im Wege der Gnade befürworten zu dürfen. Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Justizminister</rs>
                     </hi> stimmte ihm bei; die übrigen getrauten sich nicht beizutreten, nachdem Vaj das Normalmäßige hat und einer Unterstützung nicht bedarf. Eher schiene dem <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Kultusminister</rs>
                     </hi> eine Ehrenauszeichnung für denselben angezeigt<note type="footnote" n="7">Die Ah. E. v. 9.10. 1855 zum Vortrag Bachs, der im Protokoll zitiert wurde, lautete folgendermaßen: <quote>Ich bewillige dem gewesenen Distriktskommissär Johann Anton Vaj die Erhöhung seines bisherigen Ruhegenusses jährlicher 450 fl. auf ⅔ des zuletzt genossenen Aktivgehaltes vom Tage Meiner gegenwärtigen Entschließung angefangen</quote>.</note>.</p>
               </div>
               <closer>
                  <dateline>Wien, den <date when="1855-10-02">2. Oktober 1855</date>. Gr[af] Buol.</dateline>
                  <seg type="emperors_approval">Ah. E. Ich nehme den Inhalt dieses Protokolls zur Kenntnis. Franz Joseph. Ischl, <date when="1855-10-14">14. Oktober 1855</date>.</seg>
               </closer>
            </div>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>