<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:number="http://dummy/" xmlns:functx="http://www.functx.com" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title level="s" type="desc">Digitale Edition</title>
            
<title level="s" type="overarching" xml:lang="de">Die Ministerratsprotokolle Österreichs und der österreichisch-ungarischen Monarchie, digitale Edition</title>
<title level="s" type="overarching" xml:lang="en">Minutes of Ministers’ Councils of Austria and the Austro-Hungarian Monarchy, digital edition</title>
                <title level="s" type="main" n="1">Die Protokolle des österreichischen Ministerrates 1848–1867</title>
            <title level="s" type="sub" n="2">Abteilung II</title>
            <title level="s" type="sub">Das Ministerium Schwarzenberg</title>
            <title level="m" type="main" n="4">Band 4</title>
            <title level="m" type="sub">Oktober 1850 – <date when="1851-05-30">30. Mai 1851</date>
            </title>
            <title level="a" type="desc" n="489">Sitzung 489</title>
            <meeting>
               <placeName>Wien</placeName>
               <date when="1851-04-24"/>
            </meeting>
            <editor ref="#editor_Kletecka">
               <persName>
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname>Kletečka</surname>
               </persName>
            </editor>
            <respStmt>
               <resp>Projektverantwortung: </resp>
               <name>Research Unit Digital Historiography and Editions, <rs type="institution" ref="http://d-nb.info/gnd/1202798799">Institute for Habsburg and Balkan Studies (IHB)</rs>, Austrian Academy of Sciences</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Digitalisierung der gedruckten Quellen </resp>
               <name>Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Conversion to TEI-conformant markup </resp>
               <persName ref="#editor_Kurz">
                  <forename>Stephan</forename>
                  <surname>Kurz</surname>
                  <affiliation>IHB</affiliation>
               </persName>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Österreichische Akademie der Wissenschaften</publisher>
            <availability status="free">
               <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de">Lizenziert unter CC-BY-4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de)</licence>
            </availability>
            <date when="2020"/>
         <idno type="DOI">https://zenodo.org/badge/latestdoi/342235542</idno>
</publicationStmt>
         <seriesStmt>
            <title>Edition der Ministerratsprotokolle Österreichs und der österreichisch-ungarischen Monarchie online (MRP)</title>
                <title level="s" type="overarching" xml:lang="de">Die Ministerratsprotokolle Österreichs und der österreichisch-ungarischen Monarchie</title>
<title level="s" type="overarching" xml:lang="en">Minutes of Ministers’ Councils of Austria and the Austro-Hungarian Monarchy</title>
<title level="s" type="main" n="1">Die Protokolle des österreichischen Ministerrates 1848–1867</title>
            <respStmt>
               <resp>Bearbeitet und herausgegeben an der </resp>
               <name>Österreichischen Akademie der Wissenschaften</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Textverantwortung</resp>
               <name>bei den jeweiligen Bandbearbeitern und Herausgebern der Serie und ihrer Bände</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Hauptbearbeiter Digitale Version</resp>
               <name>Stephan Kurz</name>
            </respStmt>
            <biblScope unit="series">
                28 Bände Retrodigitalisate, vgl. den Editionsplan und die Bandübersicht unter
                <ref target="https://mrp.oeaw.ac.at/pages/volumes.html">https://mrp.oeaw.ac.at/pages/volumes.html</ref>. Vollständige bibliographische Referenzen zur Gesamtedition siehe <ref target="https://www.zotero.org/groups/2042149/mrp-bib/collections/TR58LL9A">https://www.zotero.org/groups/2042149/mrp-bib/collections/TR58LL9A</ref>. 
            </biblScope>
         </seriesStmt>
         <notesStmt>
            <note>
                This TEI document has been generated from a rekeyed XML file (a2-b4-z489.xml) corresponding to the printed edition quoted below.
                In addition, the tei:sourceDesc has additional information on the original sources used for the creation of the print edition. 
            </note>
                <note>The XML data mentioned in the note is available through both http://doi.org/10.5281/zenodo.3580414 and http://hw.oeaw.ac.at/ministerrat/</note>
            <relatedItem>
               <biblStruct>
                  <monogr>
                     <editor ref="#editor_Kletečka">
                        <persName>
                           <forename>Thomas</forename>
                           <surname>Kletečka</surname>
                        </persName>
                     </editor>
                     <title>Die Protokolle des österreichischen Ministerrates 1848–1867, Abteilung II Das Ministerium Schwarzenberg, Band 4 Oktober 1850 – 30. Mai 1851</title>
                     <imprint>
                        <pubPlace>Wien</pubPlace>
                        <publisher>ÖBV</publisher>
                        <date when="2011">2011</date>
                     </imprint>
                  </monogr>
               </biblStruct>
            </relatedItem>
         </notesStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno type="MKZ">1378</idno>
                  <idno type="KZ">1492</idno>
               </msIdentifier>
               <p>
                  <span>Protokoll in Reinschrift überliefert</span>
                  <placeName>Wien</placeName>
                  <date when="1851-04-24"/>
               </p>
            </msDesc>
            <bibl>
                Quellbestand: AT-OeStA/HHSTA KA KK ÖMR-Prot Österreichische Ministerratsprotokolle, 1848-1866 (Teilbestand)
                <ref target="https://www.archivinformationssystem.at/detail.aspx?ID=946">https://www.archivinformationssystem.at/detail.aspx?ID=946</ref>
            </bibl>
            <bibl>Quelle für diese TEI-Datei ist die im notesStmt beschriebene Druckedition.</bibl>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <abstract>
            <list type="listperson_prose">
               <item ana="formatted">
                  <orig>RS.; P. Marherr; VS. Schwarzenberg; BdE. und anw. (Schwarzenberg 25. 4.), P. Krauß 25. 4., Bach 5. 5., Bruck, Thinnfeld, Thun 25. 4., Csorich, K. Krauß; abw. Stadion, Kulmer.</orig>
               </item>
            </list>
            <listPerson type="attendants">
               <person role="protocol">
                  <persName ref="#mpr9269">
                     <surname>Marherr</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="chair">
                  <persName ref="#mpr8270">
                     <surname>Schwarzenberg</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr8270">
                     <surname>Schwarzenberg</surname>
                  </persName>
                  <note>BdE. <date when="1851-04-25">1851-04-25</date> (nur am Ende des Protokolls, nicht aber auf dem Mantelbogen)</note>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr8163">
                     <surname>P. Krauß</surname>
                  </persName>
                  <note>BdE. <date when="1851-04-25">25. 4.</date>
                  </note>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr8565">
                     <surname>Bach</surname>
                  </persName>
                  <note>BdE. <date when="1851-05-05">5. 5.</date>
                  </note>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr8295">
                     <surname>Bruck</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr8372">
                     <surname>Thinnfeld</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr7419">
                     <surname>Thun</surname>
                  </persName>
                  <note>BdE. <date when="1851-04-25">25. 4.</date>
                  </note>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr8368">
                     <surname>Csorich</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="attendant signed-protocol">
                  <persName ref="#mpr6886">
                     <surname>K. Krauß</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="absent">
                  <persName ref="#mpr8275">
                     <surname>Stadion</surname>
                  </persName>
               </person>
               <person role="absent">
                  <persName ref="#mpr8303">
                     <surname>Kulmer</surname>
                  </persName>
               </person>
            </listPerson>
            <list type="agenda">
               <item>
                  <label>
                     <num n="1">I.</num>
                  </label>
                  <ref target="#top_2_4_489_1">Organisierung des Ministerratsbüros</ref>
               </item>
               <item>
                  <label>
                     <num n="2">II.</num>
                  </label>
                  <ref target="#top_2_4_489_2">Dampfschiffahrten des Spiridione Gopcevich</ref>
               </item>
               <item>
                  <label>
                     <num n="3">III.</num>
                  </label>
                  <ref target="#top_2_4_489_3">Neues Strafgesetzbuch (8. Beratung)</ref>
               </item>
            </list>
         </abstract>
      </profileDesc>
      <encodingDesc>
         <appInfo>
            <application xml:id="verlag2tei" ident="verlag2tei" version="1.0">
               <label>generic XML from ministerrat.dtd to TEI</label>
            </application>
         </appInfo>
         <styleDefDecl scheme="css"/>
         <tagsDecl>
            <rendition xml:id="b" scheme="css">font-weight:bold;</rendition>
            <rendition xml:id="su" scheme="css">vertical-align:super;font-size:.7em;</rendition>
            <rendition xml:id="s" scheme="css">text-decoration:line-through;</rendition>
            <rendition xml:id="u" scheme="css">text-decoration:underline;</rendition>
            <rendition xml:id="ow" scheme="css">text-decoration:line-through;text-decoration-style:double;</rendition>
            <rendition xml:id="r" scheme="css">display:block;text-align:right;</rendition>
            <rendition xml:id="letterspaced" scheme="css">letter-spacing:0.15em;</rendition>
         </tagsDecl>
         <editorialDecl>
            <p>Ausführliche Editionsrichtlinien sind vermerkt in den Einleitungen zur Gesamtedition (Rumpler, MRP-1-0-00-0-00000000-edition.xml) sowie in den Dokumenten bzw. Abschnitten <q>Probleme der Edition</q>.</p>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <revisionDesc>
         <list>
            <item>
               <date when="2020-01-30">2020-01-30</date> first version generated via verlag2tei.xsl</item>
                <item>
                    <date when="2020-01-30">2021-02-25</date> updated teiHeaders with more detailed series title information</item>
         </list>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div xml:id="MRP-1-2-04-0-18510424-P-0489" ana="a2-b4-z489">
            <head corresp="https://hw.oeaw.ac.at/ministerrat/serie-1/a2-b4-pdf.xml#a2-b4_z489.pdf">
               <title type="num">Nr. 489</title>
               <title type="descr">Ministerrat, Wien, <date when="1851-04-24">24. April 1851</date>
               </title>
            </head>
            <div type="regest">
               <list type="listperson_prose">
                  <item ana="formatted">
                     <orig>
                                <choice>
                                    <abbr>RS.</abbr>
                                    <expan>Reinschrift</expan>
                                </choice>; <choice>
                                    <abbr>P.</abbr>
                                    <expan>Protokoll</expan>
                                </choice> Marherr; <choice>
                                    <abbr>VS.</abbr>
                                    <expan>Vorsitz</expan>
                                </choice> Schwarzenberg; <choice>
                                    <abbr>BdE.</abbr>
                                    <expan>Bestätigung der Einsicht</expan>
                                </choice> und <choice>
                                    <abbr>anw.</abbr>
                                    <expan>anwesend</expan>
                                </choice> (Schwarzenberg 25. 4.), P. Krauß 25. 4., Bach 5. 5., Bruck, Thinnfeld, Thun 25. 4., Csorich, K. Krauß; <choice>
                                    <abbr>abw.</abbr>
                                    <expan>abwesend</expan>
                                </choice> Stadion, Kulmer.</orig>
                  </item>
               </list>
               <p>
                  <idno type="MRZ"/>
                  <idno type="KZ">1492</idno>
               </p>
            </div>
            <div type="protocol">
               <head>Protokoll der Sitzung des Ministerrates, gehalten zu Wien am <date when="1851-04-24">24. April 1851</date> unter dem Vorsitze des Ministerpräsidenten, Ministers des Äußern und des Hauses, FML. Fürsten v. Schwarzenberg.</head>
               <div type="agenda_item" xml:id="top_2_4_489_1" n="1">
                  <head type="regest">
                     <label>
                        <num>I. </num>
                     </label>Organisierung des Ministerratsbüros</head>
                  <p>Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Ministerpräsident</rs>
                     </hi> eröffnete die Ah. Entschließung vom 24. d. [M.], womit die Anträge des Ministerrats wegen Organisierung seiner Kanzlei die Ah. Genehmigung Sr. Majestät erhalten haben, und ordnete in Ansehung der Beeidigung des Personals das Entsprechende an<note type="footnote" n="1">Schwarzenberg hatte im Namen des Ministerrates bereits am <date when="1850-10-23">23. 10. 1850</date> in einem Vortrag die Reorganisierungspläne für die Kanzlei dem Kaiser vorgelegt, <bibl type="archival">HHSTA., Kab. Kanzlei, MRZ. 4379/1851</bibl>. Nachdem längere Zeit keine Entscheidung getroffen wurde, ersuchte Schwarzenberg mit Vortrag v. <date when="1851-04-21">21. 4. 1851</date> um Erledigung des Vortrages v. <date when="1851-10-23">23. 10. 1851</date>, <bibl type="archival">ebd., MRZ. 1335/1851</bibl>; mit Ah. E. v. <date when="1851-04-24">24. 4. 1851</date> bewilligte dann der Kaiser die angesuchte Reorganisierung, <bibl type="archival">ebd., MRZ. 1435/8151</bibl>. Zur Ministerratskanzlei siehe <bibl type="secondary">
                           <author>Rumpler</author>, ÖMR. Einleitungsband 75–83</bibl>.</note>.</p>
               </div>
               <div type="agenda_item" xml:id="top_2_4_489_2" n="2">
                  <head type="regest">
                     <label>
                        <num>II. </num>
                     </label>Dampfschiffahrten des Spiridione Gopcevich</head>
                  <p>Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Handelsminister</rs>
                     </hi> brachte zur Kenntnis des Ministerrates, daß er wegen Einstellung der von einem sicheren Gopcevich beabsichtigten periodischen Fahrten mit einem Dampfer auf der Donau und einem zweiten <ref xml:id="fn_2_4_489_a">zwischen Venedig und</ref>
                     <note type="variant" n="a" target="#fn_2_4_489_a">Korrektur a–a Brucks aus <quote>in</quote>.</note> Triest mit förmlicher Briefsammlung und unter grün-weiß-roter Signalflagge die nötigen Verfügungen getroffen habe<note type="footnote" n="2">Wimpfen hatte mit Schreiben v. <date when="1851-04-20">20. 4. 1851</date> Bruck die beabsichtigten Fahrten mitgeteilt und postrechtliche Bedenken geäußert; anbei die gedruckten Avisi, <bibl type="archival">AVA., HM., Präs. 949/1851</bibl>. Nachdem sich auch der Verwaltungsrat der Damfschiffahrts-Gesellschaft des Oesterreichischen Lloyd mit Schreiben an Bruck v. <date when="1851-04-21">21. 4. 1851</date> gegen die periodischen Fahrten des Gopcevich ausgesprochen hatte, untersagte das Handelsministerium mit Schreiben v. <date when="1851-04-24">24. 4. 1851</date> an die Zentralseebehörde das geplante Unternehmen, beides in <bibl type="archival">ebd., Präs. 967/1851</bibl>. In der Folge verzichtete Gopcevich auf die Postbeförderung und eine gleichbleibende Linienverbindung und erhielt die Betriebsbewilligung, dazu und zum weiteren Verlauf der Angelegenheit siehe <bibl type="archival">ebd., Präs. 998, 1028, 1227, 1257, 1380, 1435, 1543, 1645, 1780, 1823, 1947, 2373 alle ex 1851</bibl>.</note>.</p>
               </div>
               <div type="agenda_item" xml:id="top_2_4_489_3" n="3">
                  <head type="regest">
                     <label>
                        <num>III. </num>
                     </label>Neues Strafgesetzbuch (8. Beratung)</head>
                  <p>Fortsetzung der Beratung über den Entwurf des Strafgesetzes<note type="footnote" n="3">Fortsetzung des <ref type="protocol-link" target="MRP-1-2-04-0-18510422-P-0488.xml#top_2_4_488_4">MR. v. <date when="1851-04-22">22. 4. 1851</date>/IV</ref>.</note>.</p>
                  <p>Zu § 89. Da im Jahre 1848 der Fall vorgekommen, daß zwar nicht für ausländische, wohl aber für Kriegsdienste in Ungern gegen die österreichische Regierung in Wien etc. geworben wurde, so hat der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Kriegsminister</rs>
                     </hi> die auch allseitig angenommene Abänderung des Ausdrucks „fremde Kriegsdienste“ in jenen „andere, als kaiserlich österreichische“ im Einlagsblatt ad XVI beantragt, und es wurde auf Antrag des <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Ministerpräsidenten</rs>
                     </hi> mit Rücksicht auf die etwa von der Regierung selbst bewilligten Werbungen der Beisatz eingeschaltet: „ohne besondere Bewilligung der Regierung“.</p>
                  <p>
                     <pb n="431" corresp="https://hw.oeaw.ac.at/ministerrat/serie-1/a2-b4-pdf.xml%23a2-b4_einzelseiten/a2-b4_s431.pdf"/>Zu 131, Einlage ad XVII, wurde über Anregung des <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Finanzministers</rs>
                     </hi> der Ausdruck „mit dem Entschlusse, ihn zu töten“ in „mit der Absicht“ etc. geändert.</p>
                  <p>Dem § 171, II. ward über Antrag des <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Ministers für Landeskultur</rs>
                     </hi> ein Zusatz litera d) mit folgendem angehängt: „d) an Mineralien, Werkzeugen oder Gerätschaften im Inneren der Bergwerke, auf Tagbauten, Halden und Aufbereitungswerkstätten“, weil diese Gegenstände wegen der Untunlichkeit ihrer Bewachung den gleichen Schutz des Gesetzes wie die von a–c aufgezählten in Anspruch nehmen.</p>
                  <p>Aus eben dieser und aus der weiteren Rücksicht der Gefahr für die Sicherheit der Personen etc. beantragten der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person">Finanz-</rs>
                     </hi> und <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Handelsminister</rs>
                     </hi>, daß Diebstähle an Gegenständen der Brücken, Eisenbahnen und Telegraphen (abgesehen von den im 9. Hauptstücke vorgedachten boshaften Beschädigungen dieser Objekte) ohne Rücksicht auf den Wert als Verbrechen zu behandeln seien. Es ward daher auch mit Zustimmung des Justizministers beschlossen, dem § 171 ad I. noch den Zusatz folgen zu lassen: „b) wenn derselbe an Bestandteilen von Brücken, Wasserwerken<ref xml:id="fn_2_4_489_b"/>
                     <note type="variant" n="b" target="#fn_2_4_489_b">Einfügung Brucks.</note>, Eisenbahnen oder Telegraphen verübt wird.“</p>
                  <p>Im § 185, lit c, wurde vom <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Justizminister</rs>
                     </hi> unter allseitiger Zustimmung vor „ein Teil des entwendeten Guts“ das Wort „nur“ der größeren Präzision wegen eingeschaltet.</p>
                  <p>Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Finanzminister</rs>
                     </hi> wünschte übrigens in diesem Paragraphen eingangs die nähere Bezeichnung der „Obrigkeit“.</p>
                  <p>§ 218 wurde über Antrag des Finanzministers unter allseitiger Zustimmung der Unterschied in den Beträgen für die verschiedenen Waffengattungen aufgehoben, und der von dem Beförderer zu erlegende Betrag für jeden Mann mit 100 f. festgesetzt.</p>
                  <p>Zu § 219 (Einlage XVIII) ward sich durch Stimmenmehrheit für die Hinweglassung des Schlußsatzes: „Wenn sich jedoch etc.“ ausgesprochen, indem es jedenfalls vorzuziehen sein dürfte, das in diesem Paragraphe bezeichnete Verbrechen vom Militärgerichte abtun zu lassen. Ohnehin wird es meist nur in hochverräterischer Absicht verübt, und es würde sonach der Schlußsatz fast in den meisten Fällen die Kompetenz des Militärgerichts aufheben und zu schwer zu entscheidenden Kompetenzkonflikten Anlaß geben.</p>
                  <p>Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Justizminister</rs>
                     </hi> (mit welchem sich Graf Thun vereinigte) beharrte dagegen auf dem Schlußsatze mit Beschränkung seiner Bestimmung auf den Hochverrat allein, weil alsdann jeder Anstand sich dadurch behebt, daß das Verbrechen des Hochverrats vor einem eigenen Forum, dem Reichsgerichte, abgeurteilt werden soll, <ref xml:id="fn_2_4_489_c">und Kompetenzkonflikte eher bei der Weglassung als Beibehaltung des Schlußsatzes zu besorgen sind</ref>
                     <note type="variant" n="c" target="#fn_2_4_489_c">Einfügung c–c K. Krauß’.</note>.</p>
                  <p>Zu § 234 stellte der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Kultusminister</rs>
                     </hi> die Frage, warum von der älteren Bestimmung über die häusliche Züchtigung bis zum zehnten Jahre abgegangen und das siebente Jahr für die Zurechnungsfähigkeit festgesetzt wurde.</p>
                  <p>Der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Justizminister</rs>
                     </hi> hätte nichts dagegen, auch wieder zu der alten Bestimmung zurückzukehren, behielt sich aber hierwegen vor, weitere Aufklärung zu geben.</p>
                  <p>§ 236 wurde statt „von Vergehen etc.“ beliebt „des Vergehens oder der Übertretung“.<pb n="432" corresp="https://hw.oeaw.ac.at/ministerrat/serie-1/a2-b4-pdf.xml%23a2-b4_einzelseiten/a2-b4_s432.pdf"/>
                  </p>
                  <p>Zu § 245 wurde über Antrag des <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Ministers des Inneren</rs>
                     </hi> unter allseitiger Zustimmung sowohl der Passus „gegen österreichische Staatsangehörige“ als auch der Schlußsatz: „Der Verurteilte kann etc.“ gestrichen, nachdem die gegenwärtigen politischen Verhältnisse der Regierung es wünschenswert machen können, auch jemand aus seinem Zuständigkeitsorte abzuschaffen, den Heimatsrechten desselben aber beziehungsweise der Verpflichtung seiner Gemeinde hiermit nicht präjudiziert werden soll.</p>
                  <p>§ 247, c, ward die Strafe auf 100 bis 1000 f. erhöht, und </p>
                  <p>§ 261 bezüglich des Verfalls der Kaution auf die Regel des § 247 hingewiesen.</p>
                  <p>§ 272, h, wünschte der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Finanzminister</rs>
                     </hi> statt „Herabwürdigung“ „Angriff“ gesetzt, und der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Kultusminister</rs>
                     </hi> das Wort „Einrichtung“ durch ein anderes ersetzt, in welcher Hinsicht der <hi rend="#letterspaced">
                        <rs type="person" ana="indirect">Justizminister</rs>
                     </hi> sich eine Stilmodifikation vorbehielt<note type="footnote" n="4">Am <date when="1851-04-25">25. April 1851</date>. Schwarzenberg.</note>.</p>
               </div>
               <closer>
                  <seg type="other">Am <date when="1851-04-25">25. April 1851</date>. Schwarzenberg.</seg>
                  <seg type="emperors_approval">Ah. E. Ich nehme den Inhalt dieses Protokolls zur Kenntnis. Franz Joseph. Wien, den <date when="1851-05-08">8. Mai 1851</date>.</seg>
               </closer>
            </div>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>